Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE CORRUPTOR |
|
Título
Original: The Corruptor |
|
Año de Estreno:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
CLARK, DARRYL
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STARR, BEAU
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán Stan Klein |
LINDSEY, ELIZABETH
|
AVILÉS, TONI
|
Louise Deng |
CHOW, YUN-FAT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Nick Chen |
KIT LEE, JON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jack |
COX, BRIAN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Sean Wallace |
WAHLBERG, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Danny Wallace |
PANG, ANDREW
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Willy Ung |
MANN, BYRON
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Bobby Vu |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-3-1999 y en España el 4-6-1999. También producida por Illusion Entertainment Group. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en junio de 2015.
|
|
|