Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TRANSFORMERS: PRIME [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Transformers: Prime |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROCA, JAIME
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
BOING
|
| Distribuidora
Original:
HUB TELEVISION NETWORK
|
| Productora:
HASBRO STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
TODD, TONY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Dreadwing |
|
GREEN, RICHARD (V)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Skyquake (flashback) |
|
BLUM, STEVE
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Clones de Starscream |
|
BLUM, STEVE
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Starscream |
|
BROWN, CLANCY
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Némesis Prime |
|
BROWN, CLANCY
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Silas |
|
MONTANO, SUMALEE
|
CAMPILLO, ROSA
|
Arcee |
|
COMBS, JEFFREY
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Ratchet |
|
NORRIS, DARAN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Knock Out |
|
HORAN, JAMES
|
GARCÍA, EMILIO
|
Wheeljack |
|
TAKEI, GEORGE
|
GIL, VICENTE
|
Alpha Trion |
|
MONTANO, SUMALEE
|
GIL, YOLANDA
|
Madre de Raf |
|
HUDSON, ERNIE
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Agente Fowler |
|
SOBOLOV, DAVID
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Shockwave |
|
KAYE, DAVID (I)
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Hardshell |
|
BLUM, STEVE
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Agente de MECH |
|
FORSTER, ROBERT
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
General Bryce |
|
KEATON, JOSH
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Cirujano de MECH |
|
WELKER, FRANK
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Megatron |
|
TORRES, GINA
|
MARTÍNEZ MARÍN, JULIA
|
Airachnid |
|
CULLEN, PETER
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Optimus Prime |
|
CULLEN, PETER
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Némesis Prime |
|
BROWN, BILLY (I)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Cliffjumper |
|
KEATON, JOSH
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Cirujano de MECH (sust.) |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Vogel |
|
GUNADI, TANIA
|
PUEBLA, PILAR
|
Miko Nakadai |
|
BALDWIN, ADAM
|
ROCA, JAIME
|
Breakdown |
|
NORTH, NOLAN
|
ROCA, JAIME
|
Smokescreen |
|
KEATON, JOSH
|
ROCA, JAIME
|
Cirujano de MECH (sust.) |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
ROCA, JAIME
|
Némesis |
|
KEATON, JOSH
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Jack Darby |
|
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
SERRANO, SALVADOR
|
Bulkhead |
|
POST, MARKIE
|
TAK, CAROLINA
|
June Darby |
|
PESSOA, ANDY
|
TORRES, DIANA
|
Rafael "Raf" Esquivel |
|
(VOZ)
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Insecticon |
|
(DESCONOCIDO)
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Vehicon |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Insecticon |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente de MECH |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Vehicon |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCA, JAIME
|
Insecticon |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Vehicon |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie de animación es de 2010. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 18-2-2012. Consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por Hasbro. También producida por Darby Pop Productions, Digitalscape Co. Ltd., K/O Paper Products y Polygon Pictures. Ficha aportada por TFcaballa e introducida por Calros e Iván Postigo en junio y septiembre de 2013 y octubre de 2016.
|
| |
|
|
|