Ficha eldoblaje.com |
Título:
GRANDES ESPERANZAS (2012) |
|
Título
Original: Great Expectations |
|
Año de Estreno:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
ORIA, LOLA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
BBC FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARVEY, RUBY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Estella (joven) |
FREEMAN, TIM
|
BELDA, FRANCESC
|
Sr. Wopsle |
TIERNEY, MALCOLM
|
BELDA, FRANCESC
|
Juez |
FIENNES, RALPH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Abel Magwitch |
IRVINE, JEREMY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Philip "Pip" Pirrip |
OUTHWAITE, TAMZIN
|
DUALDE, MARTA
|
Molly |
LLOYD-HUGHES, BEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Bentley Drummle |
FLEMYNG, JASON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Joe Gargery |
COLTRANE, ROBBIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Jaggers |
ALEXANDER, OLLY
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Herbert Pocket |
BONHAM CARTER, HELENA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Srta. Havisham |
JAMESON, JOE
|
MESA, SERGIO
|
Camachuelo |
BREMNER, EWEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
John Wemmick |
GRAINGER, HOLLIDAY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Estella Havisham |
IRVINE, TOBY
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Pip (joven) |
CALLAGHAN, CHARLIE
|
NAVARRO, MARCEL
|
Herbert (joven) |
STEGERS, BERNICE
|
PADOVAN, MARTA
|
Sra. Hubble |
RUNDLE, SOPHIE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Clara |
HAWKINS, SALLY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sra. Joe |
CAVE, JESSIE
|
TRIFOL, NURIA
|
Biddy |
CAVE, BEBE
|
TRIFOL, NURIA
|
Biddy (joven) |
WALLIAMS, DAVID
|
ULLOD, MARK
|
Sr. Pumblechook |
INESON, RALPH
|
VICENTE, CARLOS
|
Sargento |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-11-2012, en EE.UU. el 8-11-2013 y en España el 27-3-2013. También distribuida originalmente por Main Street Films y Outsource Media Group (OMG). También producida por Unison Films, Lipsync Productions, Main Street Films, iDeal Partners Film Fund y Number 9 Films. Ficha aportada por Diego e introducida por Iván Postigo en marzo de 2013. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Marcel en septiembre de ese mismo año. También por Iván Postigo con datos de Santacruz, Diego y bLas07xx en noviembre de 2014 y 2021.
|
|
|
|