| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PICKUP, RONALD
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Arnold (2x01) |
|
RIGBY, EMMA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Carrie Ann (1x04) |
|
FIELDING, SUSANNAH
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Francesca (2x06) |
|
STURRIDGE, MATILDA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Jessica (2x01) |
|
FRANKS, TANYA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Fiona (2x03) |
|
EDWARDS, DYLAN
|
BALAS, JAVIER
|
Mike Fenton |
|
AIKMAN, LAURA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Jenny (2x02) |
|
BADRAN, ZINA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Hannah (2x04, 2x05) |
|
HARVEY, TERENCE
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Steven (2x01) |
|
BILL, LEO
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Richard (2x01) |
|
CROMPTON, BEN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Keith Prince |
|
CHANCELLOR, ANNA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Janet Derbyshire |
|
KENNY, EMER
|
GALLEGO, INMA
|
Danielle Reeves |
|
DEAYTON, ANGUS
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Alan Derbyshire |
|
ARMAND, DAVID
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Padre Thomas (2x01) |
|
GALLAGHER, BRONAGH
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sandra Prince |
|
ALRIDGE, BEN
|
HERNÁN, DAVID
|
Marcus (2x05) |
|
MURRAY, KRISTIN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Pippa (2x05) |
|
HOARE, SARAH
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Keeley (2x02) |
|
PAIGE, YASMIN
|
JARA, SANDRA
|
Beth Mitchell |
|
PASCOE, SARA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Amanda (2x05) |
|
GRAY, MELANIE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Zara (2x05) |
|
LUEBKE, PAUL
|
LORCA, JAVIER
|
Guy (2x06) |
|
THEOBALD, KARL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jeremy |
|
VEREY, SEAN
|
MORENO, ADOLFO
|
Jamie Prince |
|
JARRETT, ISABELLA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Olivia (2x03) |
|
COWAN, JULIET
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Liz (2x02) |
|
COX, NATHALIE
|
QUEROL, DANAI
|
Cally (2x02) |
|
MALES, KATIE
|
RICHART, ANA
|
Leanne |
|
DUBUS, ALEXIS
|
ROMERO, RAFA
|
Conserje (2x07) |
|
PENDER, JONATHAN
|
ROMERO, RAFA
|
Camarero (2x05) |
|
BANKS, NICHOLAS
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Joylon (2x02) |
|
INESON, RALPH
|
TENA, PEDRO
|
Ian (2x06) |
|
ALEXANDER, KAE
|
UGÍA, TANIA
|
Julie (1x05) |
|
JOHNSON, SCARLETT ALICE
|
VELASCO, OLGA
|
Laura Derbyshire |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voz del cura (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, RAFA
|
Voz del anuncio (2x07) |
|
Ficha eldoblaje.com
