Ficha eldoblaje.com |
| Título:
JACK EL CAZA GIGANTES |
|
| Título
Original: Jack the Giant Slayer |
|
| Año de Estreno:
2013 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NIGHY, BILL
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
General Fallon |
|
RAWSON, SYDNEY
|
ARELLANO, ÁNGELA
|
Isabelle niña |
|
ELLIOT, PETER
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Sentry |
|
BONNER, PETER
|
CARRASCO, JESÚS
|
Abel el monje |
|
JOHN, CORNELL
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Fee |
|
MARSAN, EDDIE
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Crawe |
|
BARNETT, ANGUS
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Foe |
|
DANIELS, BEN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Fumm |
|
BROWN, RALPH
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
General Entin |
|
BROOKE, ANDREW
|
GARAY, HÉCTOR
|
Fye |
|
FOLEY, TIM (II)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Padre de Jack |
|
McGREGOR, EWAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Elmont |
|
DAVIS, WARWICK
|
GISBERT, PACO
|
Viejo Hamm |
|
FAIRBANK, CHRISTOPHER
|
IVARS, LUIS VICENTE
|
Tio de Jack |
|
HOULT, NICHOLAS
|
LABANDA, IVAN
|
Jack |
|
WRIGHT, TANDI
|
LAGO, MARGOT
|
Reina, madre de Isabelle |
|
TOMLINSON, ELEANOR
|
MARTÍN, AINHOA
|
Isabelle |
|
PHILMAR, PHILIP
|
MAS, LUIS
|
Cocinero Gigante |
|
JOHNSTON, MINGUS
|
MUÑOZ, TEO
|
Bald |
|
McSHANE, IAN
|
PASTOR, ADOLFO
|
Rey Brahmwell |
|
TUCCI, STANLEY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Roderick |
|
SALISBURY, CRAIG
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Cómico Erik el Grande |
|
BREMNER, EWEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Wicke |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, SOFÍA
|
Niña 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENAS, JUAN ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARIZA, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Gigante 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
HIGUERA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Gigante 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Gigante 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDRANO, DAVID
|
Niño 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VÁZQUEZ, LUCÍA
|
Niña 1 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2013 y en España el 15-3-2013. Trailer: Fernando de Luis.
Ian McShane.....Rafael Azcárraga. También producida por New Line Cinema, Legendary Entertainment, Original Film, Big Kid Pictures y Bad Hat Harry Productions. Dato de Alejandro Fariza por cortesía de Kalifa.
|
| |
|
|
|
