Ficha eldoblaje.com |
Título:
HITCHCOCK |
|
Título
Original: Hitchcock |
|
Año de Estreno:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
LLURBA, JOSEP
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BIEL, JESSICA
|
BEUTER, ELISA
|
Vera Miles |
HOPKINS, ANTHONY
|
CANUT, CARLES
|
Alfred Hitchcock |
COLLISON, FRANK
|
CASADO, JOAQUIM
|
Henry Gein |
WINCOTT, MICHAEL
|
COELLO, RICKY
|
Ed Gein |
HUSTON, DANNY
|
COMAS, JAUME
|
Whitfield Cook |
MEIER, CRAIG
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
William Russell |
PORTNOW, RICHARD
|
GARCÍA, MANOLO
|
Barney Balaban |
SMITH, KURTWOOD
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Geoffrey Shurlock |
COLLETTE, TONI
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Peggy Robertson |
D´ARCY, JAMES
|
MORA, TONI
|
Anthony Perkins |
JOHANSSON, SCARLETT
|
MULACHS, JOËL
|
Janet Leigh |
MACCHIO, RALPH
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Joseph Stefano |
MIRREN, HELEN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Alma Reville |
STUHLBARG, MICHAEL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lew Wasserman |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AVILÉS, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-2012, en Reino Unido el 8-2-2013 y en España el 1-2-2013. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Cold Spring Pictures, The Montecito Picture Company, Dune Entertainment, Ingenious Media, Big Screen Productions y Prana Studios. Ficha aportada por Joaquín García e introducida por Iván Postigo en febrero y noviembre de 2013. Ampliada por Juli Lirón con datos de Nacho Pena. También por Bárbara Pérez. Datos de Joaquín Casado por cortesía de García.
|
|
|
|