Ficha eldoblaje.com |
Título:
LA HIJA DE MI MEJOR AMIGO |
|
Título
Original: The Oranges |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
TEMPLER, SALLY
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
Distribuidora
Original:
ATO PICTURES
|
Productora:
ATO PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUINEE, TIM
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Roger |
YOUNG, DAMIAN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Gideon Allen |
DOSSETT, JOHN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Shelly |
KEENER, CATHERINE
|
BRAVO, AMPARO
|
Paige Walling |
KRISTOFFER, HEIDI
|
CIFUENTES, EMMA
|
Meredith Lovett |
SREDNICKI, JOHN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Camarero |
LEE, HOON
|
CORDERO, FERNANDO
|
Henry Chart |
AIDEM, BETSY
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Anne Allen |
FLANAGAN, LAURA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Diane |
MEESTER, LEIGHTON
|
GALLEGO, INMA
|
Nina Ostroff |
ROSEN, SAM
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ethan |
SHAWKAT, ALIA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Vanessa Walling |
PLATT, OLIVER
|
LARA, ANTONIO
|
Terry Ostroff |
JANNEY, ALLISON
|
OLIER, MARI LUZ
|
Carol Ostroff |
LAURIE, HUGH
|
PORCAR, LUIS
|
David Walling |
CASH, AYA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Maya |
BRODY, ADAM
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Toby Walling |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Propietario |
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Clark |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La película es de 2011. Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-10-2012 y en España el 14-12-2012. Doblaje realizado en agosto de 2012. Producción: Miguel Ángel Álamo. También distribuida originalmente por GEM Entertainment. También producida por Olympus Pictures, Likely Story y FilmNation Entertainment. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
|
|
|