<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PARANORMAL ACTIVITY 4


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Paranormal Activity 4
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PETTUS, GEORGICA   ALBORG, ANA ESTHER  Sarah (versión extendida)
  FEATHERSTON, KATIE   BAYARRI, NOEMÍ  Katie
  BOE, ALISHA   BLANCO, MARÍA  Tara (versión extendida)
  LEE, ALEXONDRA   CIFUENTES, EMMA  Holly
  NEWTON, KATHRYN   HERAS, SARA  Alex
  SHIVELY, MATT   LARIOS, CARLOS  Ben
  GRAYDEN, SPRAGUE   LÓPEZ, ADELAIDA  Kristi
  LOVEKAMP, AIDEN   MEDRANO, DAVID  Wyatt
  DUNHAM, STEPHEN   MORÓN, ÁNGEL  Doug
  EGGERTSEN, BRENDON   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Derek (versión extendida)
  ALLEN, BRADY   SÁNCHEZ, GABRIEL  Robbie
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Insertos
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Madre 1
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Padre 2
  (DESCONOCIDO)   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Padre 1
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   HIGUERA, JAVIER  Amigo
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, LAURA  Amiga
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, LAURA  Madre 2
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 19-10-2012.

También producida por Blumhouse Productions, Solana Films y Room 101.