<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA CASA DEL TERROR [serie TV] (1x04): VENGANZA DE ULTRATUMBA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Hammer House of Horror: Growing Pains
 Año de Estreno: 1981
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: ?
 Productora: HAMMER FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BLAKSTAD, MATTHEW   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  James
  ANDERSON, DAPHNE   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Mason
  KELLERMAN, BARBARA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Laurie Morton
  BEATON, NORMAN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sr. Ngenko
  YUNUS, TARIQ   REVILLA, CARLOS  Charles Austin
  SCOTT, ANNA SIMONE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Enfermera Foster
  BOND, GARY   TUNDIDOR, RICARDO  Terence Morton
 MÁS INFORMACIÓN
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 4-10-1980 y en España el 25-7-1981.

También producido por Chips Productions, Incorporated Television Company (ITC) y Cinema Arts International Production.

Ficha aportada por Calros y Joan e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012.