Ficha eldoblaje.com |
Título:
LAS AVENTURAS DE TADEO JONES |
|
Título
Original: Las aventuras de Tadeo Jones |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
EL TORO PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(VOZ)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Tadeo niño |
(VOZ)
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Tadeo Jones |
(VOZ)
|
BENITO, FÉLIX
|
Profesor Lávrof |
(VOZ)
|
CANUT, CARLES
|
Profesor Miguel Humbert |
(VOZ)
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
JENNER, MICHELLE
|
Sara Lávrof |
(VOZ)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Kopponen |
(VOZ)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Melinda |
(VOZ)
|
MARTORELL, MARTA
|
Abuela |
(VOZ)
|
MOTA, JOSÉ
|
Freddy Márquez |
(VOZ)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Max Mordon |
(VOZ)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
POSADA, LUIS
|
Momia |
(VOZ)
|
ROYO, JORDI
|
Capataz |
(VOZ)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Francia el 17-4-2013 y en España el 31-8-2012. Banda sonora con canciones de One Direction. El tema "Te voy a esperar" fue interpretado por Juan Magán y Belinda. También distribuida originalmente por Paramount Home Entertainment. También producida por Lightbox Entertainment, Ikiru Films, Telecinco Cinema, Telefónica Producciones, Media Networks, Canal+ España, Televisió de Catalunya (TV3), Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC), Canal+ y AXN. Ficha aportada por Miguel Ángel Jenner e introducida por Enrique Almaraz y Juli Lirón en junio de 2012.
|
|
|
|