<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PÉTALO CARMESÍ, FLOR BLANCA
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Crimson Petal and the White
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
 Ajustador: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HALE, AMANDA   DE DIEGO, CELIA  Agnes Rackham
  O´DOWD, CHRIS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  William Rackham
  ANDERSON, GILLIAN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Sra. Castaway
  BERRINGTON, ELIZABETH   HERNANDO, ANA ISABEL  Constance Bridgelow
  GARAI, ROMOLA   JIMÉNEZ, ANA  Sugar
  GRANT, RICHARD E.   LARA, CHEMA  Dr. Curlew
  LYONS, KATIE   YUSTE, CRISTINA  Clara
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Prostituta
  (DESCONOCIDO)   GÁLVEZ, FRANK  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AITOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Prostituta
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-4-2011 y en España el 7-1-2012.

Consta de 4 episodios.

También producida por Origin Pictures y Cité-Amérique.