<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA JUEZ Y SU ERÓTICA HERMANA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: La pretora
 Año de Estreno: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: CORALTA CINEMATOGRAFICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AGUS, GIANNI   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Angelo Scotti
  SPORTELLI, LUCA   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Toni
  MARCIANI, ENRICO   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Maître del hotel
  MARANZANA, MARIO   GONZÁLEZ, ESTANIS  Bortolon
  TORDI, PIETRO   JIMÉNEZ, PABLO  Pavanin
  DETTORI, GIANCARLO   MARTÍN, ANTONIO  Conde Renato Altero
  LUCA, RAF   REVILLA, CARLOS  Raffaele Esposito
  FENECH, EDWIGE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Viola Orlando / Rosa Orlando
  SPOSITO, CARLO   TER, ÁNGEL  Fiscal
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Secretario judicial
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Militar en proyección
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Asistente a proyección
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Productor
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, LOLA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, LOLA  Invitado en fiesta
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Asistente a proyección
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Ayudante en proyección
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Abogado
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Mecánico
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Asistente a proyección
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Actor
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Procurador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 5-11-1976 y en España el 18-12-1978.

Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.