Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS ÁNGELES DE CHARLIE (2011) [serie TV] |
|
Título
Original: Charlie´s Angels |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PASTÓ, ROSA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY TV
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
SONY PICTURES TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GONZALEZ, NICHOLAS
|
ALBIAC, DANI
|
Roman Stone (1x03) |
BROOKS, RICHARD (VI)
|
ALONSO, TASIO
|
Richard Umbaque (1x07) |
DONOVAN, MICHAEL JOSEPH
|
ALONSO, TASIO
|
Seguridad del depósito (1x08) |
KELLY, MINKA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Eve French |
TAYLOR, RACHAEL
|
BEUTER, ELISA
|
Abby Sampson |
WOODSIDE, D. B.
|
CANALS, RAMÓN
|
Carlton Finch (1x03) |
BERNARD, CARLOS
|
COELLO, RICKY
|
Nestor Rodrigo/Pájaro (1x01) |
TOZZI, TAHYNA
|
CORTÉS, BERTA
|
Amanda Kane (1x03) |
BELFI, JORDAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Mitch Dawson (1x02) |
PENDERGRAFT, JASON
|
GARCÍA, DANIEL
|
Detective Josh Taylor (1x08) |
D´AMARO, AMERICA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Erica Leone (1x03) |
RODRÍGUEZ, RAMÓN
|
GIMENO, MANUEL
|
John Bosley |
GARBER, VICTOR
|
GRAU, LUIS
|
Charles Townsend |
RIVKIN, MICHAEL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Steven Loescher (1x06) |
CROSS, ROGER (III)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Det. Bradley Dumont (1x08) |
FREZZA, ALBERTO
|
JENNER, DAVID
|
Wyatt Rice (1x05) |
TERRY, JOHN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Victor Sampson |
DURANCE, ERICA
|
LLUCH, EVA
|
Samantha Masters (1x04) |
MILLER, ROMEO
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Mark Bakale (1x07) |
KIELY, MARK
|
LORENZ, SANTI
|
Michael Hanson (1x05) |
LIST, PEYTON
|
MOLINA, GRACIELA
|
Zoe Sinclair (1x06) |
PEÑA, ELIZABETH
|
PASTÓ, ROSA
|
Alcaidesa Gloria Gálvez (1x04) |
MUSTAFA, ISAIAH
|
RAFEL, ORIOL
|
Detective Ray Goodson |
PASCAL, PEDRO
|
RIBAS, PEP
|
Frederick Mercer (1x05) |
NEDYALKOV, NIKO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Nikolai (1x02) |
MENA, CHAZ
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Roger Fisk (1x01) |
MORRISON, JAMES (II)
|
ROYO, JORDI
|
Jon Cartwright (1x04) |
MEYER, DINA
|
SOLA, ALBA
|
Jennifer Rice (1x05) |
ILONZEH, ANNIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Kate Prince |
VELAZQUEZ, NADINE
|
ULLOD, MARTA
|
Gloria Martínez (1x01) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2011. Consta de 8 episodios. También producida por Flower Films (II), Panda Productions Inc. y Millar Gough Ink. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en junio de 2014.
|
|
|
|