Ficha eldoblaje.com |
Título:
SUITS: LA CLAVE DEL ÉXITO |
|
Título
Original: Suits |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
Distribuidora
Original:
USA NETWORK
|
Productora:
UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MURRAY, DOUG
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Burt Kimball (1x06) |
SPENCER, ABIGAIL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Dana "Scottie" Scott |
SCHULL, AMANDA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Katrina Bennett |
GRAHAM, CURRIE
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Juez Donald |
McDONOUGH, NEAL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Sean Cahill |
LIPINSKI, TOM
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Trevor |
WARRY-SMITH, DAN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Vince Landis (1x06) |
GOOSSEN, JEANANNE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Theresa (1x06) |
THOMS, TRACIE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Becky (1x06) |
GARBER, VICTOR
|
GARCÍA, MANOLO
|
Philip (1x01) |
WELLIVER, TITUS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Dominic Barone (1x03) |
EPSTEIN, JAKE
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Brian Altman |
ESSIEMBRE, PAUL
|
GRAU, LUIS
|
Nick Zegan (1x06) |
QUESNELLE, CHANTAL
|
GUILLÉN, ROSA
|
Charisse |
PARKER, ANDREA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Tori |
BILLINGSLEY, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Stan |
GUPTON, DAMON
|
ITCHART, EDUARD
|
James Quelling (3x15, 3x16) |
ACKER, AMY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Esther Edelstein (8x07, 9x08) |
McEWAN, HAMISH
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Robert Stensland (1x03) |
SCHULL, REBECCA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Edith Ross |
ADAMS, PATRICK J.
|
LLADÓ, CARLES
|
Mike Ross |
HARRIS, RACHAEL
|
LLUCH, EVA
|
Sheila Sazs |
BOURNE, JR
|
LORENZ, SANTI
|
Samuel (1x06) |
TORRES, GINA
|
MAURI, CRISTINA
|
Jessica |
MARKLE, MEGHAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Rachel Zane |
COSTABILE, DAVID
|
MOLINA, PEDRO
|
Daniel Hardman |
MACHT, GABRIEL
|
MORA, TONI
|
Harvey Specter |
RAFFERTY, SARAH
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Donna |
MacNEILL, PETER
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Dean Morello (1x06) |
HOLLINGSWORTH, BENJAMIN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Kyle Durant |
HOFFMAN, RICK
|
RIBES, JORDI
|
Louis |
RAY, VANESSA
|
ROCA, BELÉN
|
Jenny |
BROWN JR., NEIL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Clifford Danner |
HELFER, TRICIA
|
SOLA, ALBA
|
Evan Smith (4x14, 15) |
BARRETT, JACINDA
|
SOLANS, ESTHER
|
Zoe |
SPILCHUK, JAMIE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Rudy (1x10) |
MacDONALD, DANNY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Aaron (1x03) |
DEZOTTI, JULIAN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Devon (3 ep.) |
TOPPLIN, MAX
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Harold Gunderson |
BOYD, JOHN (XI)
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Gregory Boone |
LEWIS, BEN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Seth Keller |
MOLLEN, JENNY
|
VALLS, ISABEL
|
Gabby Stone (1x06) |
HOWER, ELISABETH
|
VILCHES, ROSER
|
Tess |
DOUGLAS, JOANNA
|
VILCHES, ROSER
|
Myra Harrison (2x01) |
GILLETT, CHRIS
|
VIÑAS, JAVIER
|
Fred (1x03) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España el 23-6-2011. Consta de 9 temporadas y 134 episodios. También producida por Hypnotic y Dutch Oven. Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015 y septiembre de 2018. Dato de Francesc Góngora por cortesía del propio actor.
|
|
|
|