<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CASO CERRADO [2ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Waking the Dead
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOSEPH, PATERSON   BELDA, FRANCESC  Dermot Sullivan (2x01)
  EVE, TREVOR   BOIXADERAS, JORDI  Detective Peter Boyd
  REDGRAVE, CORIN   CORSELLAS, ARSENIO  Sir James Beatly (2x05)
  SHEHOVICH, SHEYLA   DUALDE, MARTA  Maya Wilson (2x01)
  MITCHELL, WARREN   GARCÍA, CLAUDI  Edgar Truelove (2x03)
  JOHNSTON, SUE   GUIÑÓN, ROSA  Dra. Grace Foley
  AIRD, HOLLY   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Frankie Wharton
  HEMMINGS, DAVID   MEDIAVILLA, PEPE  Malcolm Finlay (2x03)
  HODGE, PATRICIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lady Alice Beatly (2x05)
  WEST, SAMUEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Thomas Rice (2x01, 2x02)
  AIKEN, MARK   URIOL CELADA, RAFAEL  Tim Walker (2x01, 2x02)
  TOUSSAINT, STEVE   VALLÉS, ALFONSO  Charlie Bellows (2x07, 2x08)
  ALLAM, ROGER   VIÑAS, JAVIER  Benjamin Gold (2x07, 2x08)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2000. Consta de 9 temporadas y 92 episodios.

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 2-9-2002.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide.

También producida por BBC Drama Group y 2 Entertain.