Ficha eldoblaje.com |
| Título:
C.S.I. MIAMI [7ª temporada] |
|
| Título
Original: CSI: Miami |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
CBS PARAMOUNT NETWORK TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BELFI, JORDAN
|
ALBIAC, DANI
|
Neil Palmer (7x22) |
|
TATUM, BRADFORD
|
ALONSO, TASIO
|
Nick Burnham (7x03) |
|
LAVOI, MARCUS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Vince Koslov (7x04) |
|
MEARS, DEREK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jason Weller (7x04) |
|
O´GRADY, GAIL
|
AVILÉS, TONI
|
Dra. Rachel Marsh (7x03) |
|
HUFFMAN, ALAINA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Cassandra Gray (7x04) |
|
BADER, DIEDRICH
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Myles Martini (7x22) |
|
DIVOFF, ANDREW
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Ivan Sarnoff |
|
ELLINGSON, EVAN
|
BRAU, DAVID
|
Kyle Harmon |
|
WEBSTER, DEREK
|
CALVO, RAFAEL
|
Dr. Robert Langley (7x05) |
|
COLLINS, SHANNA
|
CORTÉS, BERTA
|
Jessica Davis (7x09) |
|
OVERTON, KELLY
|
CORTÉS, BERTA
|
Kaitlyn Sawyer (7x22) |
|
HERRING, CHRISTIE
|
CORTÉS, BERTA
|
Mindy Simms (7x19) |
|
BENSON, ASHLEY
|
COVAS, MARTA
|
Amy Beck (7x05) |
|
TOGO, JONATHAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Ryan Wolfe |
|
BLISS, BOTI
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Maxine Valera |
|
ALLEN, ANDREW JAMES
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Heath Lansing (7x17) |
|
RODRICK, MICHAEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Jack Ladner (7x16) |
|
PRADO JR., MARIO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Rodrigo Sanchez (7x08) |
|
BAESEL, NATHAN
|
FENTON, LUIS
|
Marvin Duffy (7x18) |
|
THOMAS KING, JAMIE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Dennis Chilton (7x09) |
|
SOFFER, JESSE LEE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Shane Huntington (7x03) |
|
MANGANIELLO, JOE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Tony Ramirez (7x19) |
|
GARCIA, AIMEE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Andrea Rinell (7x02) |
|
ACKLES, DANNEEL
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Abby Dawson (7x16) |
|
HARDWICK, OMARI
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Eddie Dashell (7x03) |
|
LaRUE, EVA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Natalia Boa Vista |
|
MESSNER, JOHNNY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ken Vogel (7x16) |
|
POINDEXTER, LARRY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Leonard McBride (7x05) |
|
LINN, REX
|
GIL, VICENTE
|
Detective Frank Tripp |
|
PALERMO, JOHNNY
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Louie Clayton (7x18) |
|
ALEXANDER, KHANDI
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Dra. Alexx Woods (7x14) |
|
HEINLE, AMELIA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Elizabeth Corbett (7x21) |
|
SERBEDZIJA, RADE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alexander Sharova (7x16, 25) |
|
BECKEL, GRAHAM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Wayne Tully (7x13) |
|
PROCTER, EMILY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Calleigh Duquesne |
|
THOMAS, BRUCE
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Roger Lansing (7x17) |
|
PNIEWSKI, MIKE
|
LLEAL, JAUME
|
Russell Keener (7x22) |
|
BONILLA, MICHELLE
|
LLOP, NURIA
|
Gloria Nunez (7x11) |
|
DAVERN, BRETT
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Justin Marsh (7x03) |
|
RUSSO, JAMES
|
MARCO, LLUÍS
|
Joey Salucci (7x06) |
|
MAY, J. R.
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Seth Copeland (7x10) |
|
PALICKI, ADRIANNE
|
MAURI, CRISTINA
|
Marisa Dixon (7x22) |
|
ALEXANDER, JAIMIE
|
MAURI, CRISTINA
|
Jenna York (7x18) |
|
ECHIKUNWOKE, MEGALYN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Dra. Tara Price |
|
BURNS, BROOKE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Bonnie Galinetti (7x21) |
|
SCOTT, ASHLEY
|
MULACHS, JOËL
|
Zoe Belle (7x19) |
|
COMBS, SEAN ´DIDDY´
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Derek Powell (7x15, 16) |
|
ALLEN, CHAD
|
MUÑOZ, ÓSCAR
|
Barry (7x05) |
|
FUNKE, MATT
|
NAVARRO, MARCEL
|
Neil Scofield (7x10) |
|
LLOYD, BRIAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Oficial (7x15) |
|
PELPHREY, TOM
|
PERA, ROGER
|
Mick Ragosa (7x06) |
|
RICHARDSON, RUSSELL
|
PONS, JORDI
|
Cody Barton (7x22) |
|
GILLIAM, SETH
|
PONS, JORDI
|
Aaron Nolan (7x18) |
|
PARKER, TOM
|
RAFEL, ORIOL
|
Grant Lawson (7x18) |
|
SERGEI, IVAN
|
RAFEL, ORIOL
|
Greg Donner (7x04) |
|
HILL, AARON
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Andrew Brodsky (7x04) |
|
DYLAN, ANDY
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Nathan Madden (7x04) |
|
REDMAN, CHRISTOPHER
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Michael Travers |
|
CAIN JR., BENJAMIN J.
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Leonard (7x16) |
|
IVANIR, MARK
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Gregor Kasparov (7x16, 25) |
|
MARTE, JUDY
|
ROCA, BELÉN
|
Megan Hamilton (7x19) |
|
BRAND, STEVEN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Patrick Garrety (7x19) |
|
BUCATINSKY, DAN
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Oscar Serino (7x05) |
|
RAMSEY, WES
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Dave Benton |
|
RODRIGUEZ, ADAM
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Eric Delko |
|
BERKLEY, ELIZABETH
|
SOLA, ALBA
|
Julia Winston |
|
EZELL, SHAHINE
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Freddie Granada (7x11) |
|
WIEHL, CHRISTOPHER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Kevin Sheridan (7x15) |
|
YOBA, MALIK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Detective Reggie Mastow (7x09) |
|
KHMUROV, MICHAEL
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sergei Patrenko (7x19) |
|
KLACE, SCOTT
|
VICENTE, CARLOS
|
Paul Garland (7x15, 16) |
|
BUTLER, SARAH
|
VILCHES, ROSER
|
Kim Walderman (7x05) |
|
QUAN, SAMANTHA
|
VILCHES, ROSER
|
Jane Bartlett |
|
CARUSO, DAVID
|
VIÑAS, JAVIER
|
Horatio Caine |
|
COLLIER, MARK
|
ZAMORA, SERGIO
|
Daniel Nash (7x04) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2002. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-2008. Consta de 25 episodios. También distribuida originalmente por CBS Media Ventures. También producida por Jerry Bruckheimer Television y The American Travelers. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2015. Dato de Rafael Parra por cortesía de Praseodimio.
|
| |
|
|
|
