Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISFITS [2ª temporada] |
|
Título
Original: Misfits |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
POST, KENNETH
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 4
|
Productora:
CLERKENWELL FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FLETCHER, DEXTER
|
ACASO, FERNANDO
|
Mike |
NEGGA, RUTH
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Nikki |
STEWART-JARRETT, NATHAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Curtis Donovan |
REID, ALEX
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Sally |
KEELEY, SAM
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Jamie (2x02) |
CROSS, MATT
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Tim (2x04) |
ASHTON, ZAWE
|
HERAS, SARA
|
Jessica (2x05) |
KEYWORTH, GWYNETH
|
JARA, SANDRA
|
Marnie (2x07) |
THOMAS, ANTONIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Alisha Bailey |
RHEON, IWAN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Simon Bellamy |
SOCHA, LAUREN
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Kelly Bailey |
McNULTY, MATTHEW
|
ROMERO, RAFA
|
Seth |
RAE, RACHEL
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Mary |
SHEEHAN, ROBERT
|
SEVILLA, PABLO
|
Nathan Young |
PARKINSON, CRAIG
|
VAQUERO, PACO
|
Shaun |
McGUIRE, JOSHUA
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Ollie (2x04) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2009. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 11-11-2010. Consta de 7 episodios. También distribuida originalmente por Clerkenwell Films y E4.
|
|
|
|