Ficha eldoblaje.com |
Título:
LEJOS DE TODO |
|
Título
Original: Off the Map |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PALACIOS, LAURA
|
Traductor:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajustador:
PALACIOS, LAURA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY TV
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
ABC SIGNATURE
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEFEVRE, RACHELLE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Dra. Ryan Clark |
GUMMER, MAMIE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Dra. Mina Minard |
PRATT, SUSAN MAY
|
BORDALLO, MAR
|
Becky (1x10) |
BURNS, JERE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Richie Salerno (1x09) |
GILFORD, ZACH
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Dr. Tommy Fuller |
THOMPSON, TESSA
|
MARTÍN, PILAR
|
Sydney (1x03) |
DHAVERNAS, CAROLINE
|
MATEOS, YOLANDA
|
Dra. Lily Brenner |
CRUZ, VALERIE
|
OLIVARES, ANA
|
Dra. Zita Alvarez |
GEORGE, JASON (IV)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dr. Otis Cole |
HENDERSON, MARTIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Dr. Ben Keeton |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-1-2011 y en España el 21-3-2011. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por ABC Signature y Disney-ABC Domestic Television. También producida por ShondaLand y Minnesota Logging Company.
|
|
|
|