<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LEMONADE MOUTH


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Lemonade Mouth
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY CHANNEL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BRAVO, MIGUEL ÁNGEL
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KURUP, SHISHIR   AGUILAR, ABRAHAM  Padre de Mo
  JESSER, BOB   ARROYO, JUAN ANTONIO  Padre de Wen
  SMYTHE, ARIANA   DE DIEGO, CELIA  Sydney
  McDONALD, CHRISTOPHER   DE LUIS, FERNANDO  Director Stanley Brenigan
  HICKS, ADAM   ESCOBAR, RICARDO  Wendell "Wen" Gifford
  BROCHU, CHRIS   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Ray Beech
  SCOTT, NAOMI   HERAS, SARA  Mohini "Mo" Banjaree
  RIBBANS, CAITLIN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Jules
  KIYOKO, HAYLEY   JARA, SANDRA  Stella Yamada
  POOLE, LAUREN   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Moxie Morris
  MENDLER, BRIDGIT   MARTÍN, AINHOA  Olivia White
  EBERLE, ELISE   MARTÍN, PILAR  Patty
  CAMPBELL, TISHA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Jenny Reznick
  ROUX, NICK   PINILLOS, JESÚS  Scott Pickett
  MICHAEL, BLAKE   ROJO, RAÚL  Charles "Charlie" Delgado
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-2011.

Traductor de canciones: Francisco Vara.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television.

También producida por Martin Chase Productions y GWave Productions.

Ficha aportada por Alejandro Martínez e introducida por Bárbara Pérez.