Ficha eldoblaje.com |
Título:
LEMONADE MOUTH |
|
Título
Original: Lemonade Mouth |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Traductor:
VARA, PACO
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DISNEY CHANNEL
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BRAVO, MIGUEL ÁNGEL
|
Técnico
de mezclas:
-
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KURUP, SHISHIR
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Padre de Mo |
JESSER, BOB
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Padre de Wen |
SMYTHE, ARIANA
|
DE DIEGO, CELIA
|
Sydney |
McDONALD, CHRISTOPHER
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Director Stanley Brenigan |
HICKS, ADAM
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Wendell "Wen" Gifford |
BROCHU, CHRIS
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Ray Beech |
SCOTT, NAOMI
|
HERAS, SARA
|
Mohini "Mo" Banjaree |
RIBBANS, CAITLIN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Jules |
KIYOKO, HAYLEY
|
JARA, SANDRA
|
Stella Yamada |
POOLE, LAUREN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Moxie Morris |
MENDLER, BRIDGIT
|
MARTÍN, AINHOA
|
Olivia White |
EBERLE, ELISE
|
MARTÍN, PILAR
|
Patty |
CAMPBELL, TISHA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Jenny Reznick |
ROUX, NICK
|
PINILLOS, JESÚS
|
Scott Pickett |
MICHAEL, BLAKE
|
ROJO, RAÚL
|
Charles "Charlie" Delgado |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-2011. Traductor de canciones: Francisco Vara. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Martin Chase Productions y GWave Productions. Ficha aportada por Alejandro Martínez e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|