Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN CHIHUAHUA EN BEVERLY HILLS 2 |
|
Título
Original: Beverly Hills Chihuahua 2 |
|
Año de Estreno:
2011 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
WALT DISNEY PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAHILL, ERIN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Rachel Ashe |
ANNABLE, ODETTE
|
BORDALLO, MAR
|
Chloe (voz) |
FERRER, MIGUEL
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Delgado (voz) |
PETTIS, MADISON
|
CRUZ, AURI
|
Lala (voz) |
GUERRA, CÁSTULO
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Sr. Cortez |
KENNY, TOM
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sebastian (Voz) |
BLAKELY, SUSAN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Vivian Ashe |
COLOMA, MARCUS
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Sam Cortez |
GORDON, ZACHARY
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Papi Junior (voz) |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-2-2011. También producida por CounterPunch Studios y Motion Picture Corporation of America (MPCA).
|
|
|