<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LADRÓN DE GUANTE BLANCO [1ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: White Collar
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DEL HOYO, PABLO
 Traductor: PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
 Ajustador: DEL HOYO, PABLO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: USA NETWORK
 Productora: FOX TELEVISION STUDIOS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GARSON, WILLIE   AGUILAR, ABRAHAM  Mozzie
  ATKINS, SHARIF   ARAMBURU, NACHO  Agente FBI Clinton Jones
  VENTIMIGLIA, JOHN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Burrelli (1x03)
  SHAW, KIM (III)   BLÁZQUEZ, INÉS  Julianna Laszlo (1x05)
  CRANE, MICHAEL PATRICK   BOSCH, EDUARDO  Gerard Dorsett (1x05)
  THOMASON, MARSHA   CEPEDA, MERCEDES  Agente FBI Diana Barrigan
  DeKAY, TIM   DEL HOYO, PABLO  Peter Burke
  RUSSO, DEANNA   DÍEZ, EVA  Taryn Vandersant (1x05)
  CARTER, SARAH   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Pierce Spelman (1x11)
  REBHORN, JAMES   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Reese Hughes
  KESHAWARZ, DONNIE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dmitri (1x02)
  McCALL, ROSS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Matthew Keller (1x12)
  THIESSEN, TIFFANI-AMBER   GARCÍA, MARTA  Elizabeth Burke
  CARROLL, DIAHANN   GENTIL, PILAR  June
  ROTA, CARLO   GIL, VICENTE  Ghovat "El Fantasma" (1x02)
  McROBBIE, PETER   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Walter (1x05)
  VOTSIS, GLORIA   JIMÉNEZ, ANA  Alex Hunter
  AMIT, CARMEL   JIMÉNEZ, ANA  Tara (1x02)
  BEAN, REATHEL   MARTÍN, MARIO  Sacerdote (1x01)
  DADDARIO, ALEXANDRA   MARTÍN, PILAR  Kate Moreau (6 ep.)
  BARTLETT, MURRAY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Adrian Tulane (1x07)
  HOPPER, TIM   MORENO, JAVIER  Tío Gary (1x05)
  THORNE, CALLIE   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Maria Fiametta (1x03)
  SHEPPARD, MARK   PULIDO, JUAN AMADOR  Curtis Hagen (1x01)
  VASI, DENISE   SARMENTERA, SILVIA  Cindy (1x01)
  BOMER, MATT   SERRANO, CLAUDIO  Neal Caffrey
  MORALES, NATALIE   VELASCO, OLGA  Lauren Cruz
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-2009 y en España el 20-9-2010.

Esta temporada consta de 14 episodios.

También producida por Jeff Eastin & Warrior George Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Juan GM, TFcaballa, Nacho Pena y Jasper Allorn.