<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BATMAN: CAPUCHA ROJA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Batman: Under the Red Hood
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALAZRAQUI, CARLOS   ACASO, FERNANDO  Chi Chi
  ACKLES, JENSEN   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Capucha Roja
  WILLIAMS, WADE (II)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Máscara Negra
  PIDDOCK, JIM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Alfred Pennyworth
  ISAACS, JASON   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ra´s Al Ghul
  HARRIS, NEIL PATRICK   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Nightwing
  MARTELLA, ALEXANDER   MARTÍN, RAQUEL  Jason Todd niño
  COLE, GARY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Comisario James Gordon
  SCHULTZ, DWIGHT   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Freddie
  MARTELLA, VINCENT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Jason Todd / Robin
  GREENWOOD, BRUCE   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  DiMAGGIO, JOHN   ZÚÑIGA, MIGUEL  El Joker
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-7-2010 y en España directamente en DVD el 16-11-2010.

También distribuida originalmente por Warner Premiere.

También producida por DC Entertainment.