Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MI SEGUNDA VEZ |
|
| Título
Original: The Rebound |
|
| Año de Estreno:
2010 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traductor:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
| Ajustador:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
| Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Productora:
THE FILM DEPARTMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RIIS FARRELL, TOM
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Terrence |
|
GRANT, KATE JENNINGS
|
CANO, OLGA
|
Daphne |
|
SCHNEIDER, JOHN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Trevor |
|
GREENBERG, MITCH
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Rabino |
|
FREUNDLICH, LIV
|
CERVANTES, CARMEN
|
Liv |
|
ROBINSON, LISA PAIGE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Susie |
|
ROBARDS, SAM
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Frank Sr. |
|
GLEASON, JOANNA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Roberta |
|
VILLAR, ELLIOT
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Yael |
|
KERKOVICH, ROB
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Mitch |
|
WHITFIELD, LYNN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Laura |
|
BYRNE, MEGAN
|
LAGO, MARGOT
|
Molly Foster |
|
EKULONA, SAIDAH ARRIKA
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Lateefa |
|
PLAYTEN, ALICE
|
MARCO, MARISA
|
Dana |
|
CHERRY, ANDREW
|
OVEJERO, RODRIGO
|
Frank Jr. |
|
CALLAHAN, ELIZA
|
RADA, PATRICIA
|
Sadie |
|
SHAMOS, JEREMY
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Bill |
|
ZETA-JONES, CATHERINE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sandy |
|
BARTHA, JUSTIN
|
ROMERO, RAFA
|
Aram Finklestein |
|
YADAV, REHAN
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Zeke |
|
GARFUNKEL, ART
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Harry |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBURQUERQUE DURÁN, GUIOMAR
|
Niña / Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Portero / Actor 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Scott |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Conductor / Actor 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, RUBÉN
|
Amigo / Actor 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
URRETABIZKAIA, ITZIAR
|
Cheryl |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Gina |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2009 y en España el 30-7-2010. También producida por A&F Productions, Dillywood, Neon Productions y Process Media.
|
| |
|
|
|
