Ficha eldoblaje.com |
Título:
INCREÍBLE PERO FALSO |
|
Título
Original: The Invention of Lying |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR
|
CALVO, RAFAEL
|
Jim, el camarero |
SORBELLO, DONNA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Madre de Anna |
HILL, JONAH
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Frank Fawcett |
FLANAGAN, FIONNULA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Martha Bellison |
C. K., LOUIS
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Greg Kleinschmidt |
SIMPSON, JIMMI
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Bob |
GERVAIS, RICKY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Mark Bellison |
BATEMAN, JASON
|
GIMENO, MANUEL
|
Doctor |
SANTIAGO-HUDSON, RUBEN
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Casero |
TAMBOR, JEFFREY
|
MAS, LUIS
|
Anthony |
GARNER, JENNIFER
|
MULACHS, JOËL
|
Anna McDoogles |
FEY, TINA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Shelley |
MARCH, STEPHANIE
|
ORIA, LOLA
|
Rubia |
GUEST, CHRISTOPHER
|
ROYO, JORDI
|
Nathan Goldfrappe |
WILLIAMSON, SHAUN
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Richard Bellison |
LOWE, ROB
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Brad Kessler |
STARR, MARTIN
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Camarero |
FITZGERALD WHITE, ALTON
|
VICENTE, CARLOS
|
Angelo Badsmith |
NORTON, EDWARD
|
ZAMORA, SERGIO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-2009 y en España el 30-4-2010. También producida por Radar Pictures, Media Rights Capital (MRC), 1821 Pictures, Lin Pictures, Lynda Obst Productions y Wintergreen Productions.
|
|
|
|