Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL SECRETO DE LAS BALLENAS |
|
Título
Original: Das Geheimnis der Wale |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
OLIER, MARI LUZ
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
OLIER, MARI LUZ
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
TWO OCEANS PRODUCTION (TOP)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VON RITTBERG, ALICIA
|
BORDALLO, MAR
|
Charlotte Waldmann |
FERRES, VERONICA
|
CANO, OLGA
|
Anna Waldmann |
UHLIG, ELENA
|
CASTRO, PEPA
|
Rena Capelli |
PAUL, PAULA
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sandra |
ADORF, MARIO
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Johannes Waldmann |
DEKKERS-REIHANA, JOE
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Paka Mamoe |
LAMBERT, CHRISTOPHER
|
JOVER, EDUARDO
|
Chris Cassell |
SCHICK, CLEMENS
|
MANIEGA, JESÚS
|
Eric Cluster |
LUCY WYLDE, NINA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Judith |
NEMCOVA, PAULINA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Karuna |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Alemania el 3-1-2010. Consta de 2 episodios. También producida por Bella Vita Film y TeamWorx Produktion für Kino und Fernsehen GmbH.
|
|
|