Ficha eldoblaje.com |
Título:
MANAGEMENT |
|
Título
Original: Management |
|
Año de Estreno:
2010 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SAVOR EDICIONES S.A.
|
Distribuidora
Original:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Productora:
SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEDDERBURN, GARFIELD
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Conductor de autobús |
PROJANSKY, ROBERT
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Indigente 1 |
MA, TZI
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Truc Quoc |
WARD, FRED
|
GARCÍA, MANOLO
|
Jerry |
FOSTER, JERRY
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Indigente 2 |
BOONE JUNIOR, MARK
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Jack |
ANISTON, JENNIFER
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sue |
RIORDAN, JOAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mary |
O´GRADY, KATIE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Recepcionista |
ZAHN, STEVE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Mike |
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Jango |
MARTINDALE, MARGO
|
PASTÓ, ROSA
|
Trish |
LIAO, JAMES HIROYUKI
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Al |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-2009. También producida por Temple Hill Entertainment y Echo Films. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en 2010.
|
|
|
|