Ficha eldoblaje.com |
| Título:
QUEMANDO RUEDAS: VENDER O MORIR |
|
| Título
Original: The Goods: Live Hard, Sell Hard |
|
| Año de Estreno:
2010 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT VANTAGE
|
| Productora:
PARAMOUNT VANTAGE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BROLIN, JAMES
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Ben Selleck |
|
JEONG, KEN
|
BARREDA, JESÚS
|
Teddy Dang |
|
HELMS, ED
|
BETETA, LORENZO
|
Paxton Harding |
|
KERN, JOEY
|
BLANCO, DAVID
|
Ricky Big Ups |
|
HAHN, KATHRYN
|
BRAVO, AMPARO
|
Babs Merrick |
|
PIVEN, JEREMY
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Don Ready |
|
BRADSHAW, COURTNEY ALAIN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Angel 2 |
|
SCHAAL, KRISTEN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Stacy, la azafata |
|
STEWART, GWEN
|
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
Angel 1 |
|
RIGGLE, ROB
|
GARAY, HÉCTOR
|
Peter Selleck |
|
ROBINSON, CRAIG
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
DJ |
|
FERRELL, WILL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
McDermott |
|
NAPIER, CHARLES
|
MARTÍN, MARIO
|
Dick Lewiston |
|
DeWULF, NOUREEN
|
MARTÍN, PILAR
|
Heather |
|
ROBERTS, IAN (II)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Gary |
|
THICKE, ALAN
|
MAS, LUIS
|
Stu Harding |
|
MILLER, T. J.
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Cessna Jim |
|
SADOWSKI, JONATHAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Blake |
|
MALICK, WENDIE
|
PLAZA, ANA
|
Tammy Selleck |
|
HALE, TONY
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Wade Zooha |
|
KOECHNER, DAVID
|
RUEDA, JUAN
|
Brent Gage |
|
SPIRO, JORDANA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Ivy Selleck |
|
CALLEN, BRYAN
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Jason Big Ups |
|
RHAMES, VING
|
TENA, PEDRO
|
Jibby Newsome |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-8-2009. También producida por Gary Sanchez Productions y Kevin Messick Productions.
|
| |
|
|
|
