<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RUSH [serie TV]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Rush
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CASTRO, JUAN ANTONIO
 Traductor: ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES
 Ajustador: CASTRO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CUATRO
 Distribuidora Original: NETWORK TEN
 Productora: SOUTHERN STAR
 Agencia: ?
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, FERNANDO
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAWTHORNE, RICHARD   ARROYO, JUAN ANTONIO  Joe Hadden
  WREN, TOM   ARROYO, JUAN ANTONIO  Simon
  COLEY-SOWRY, JOEY   BALAS, JAVIER  Sims (1x07)
  CAPIRON, STEPHANIE   BERCIANO, BEATRIZ  Annie (3x05)
  ZUKERMAN, DEBBIE   BERCIANO, BEATRIZ  Melanie (4x11)
  TOWNSEND, NADIA   BERCIANO, BEATRIZ  Sarah (4x13)
  VAN DER BOOM, CLAIRE   BLÁZQUEZ, INÉS  Grace Barry
  LINTON, BIANCA   BORDALLO, MAR  Aurora (1x02)
  BOLTON, HEATHER   BORDALLO, MAR  Melinda (3x18, 3x22)
  BABOUSSOURAS, ANASTASIA   BORDALLO, MAR  Naomi (3x20)
  GEELAN, JACQUELINE   BORDALLO, MAR  Gale (3x20)
  McCLEMENTS, CATHERINE   CASTRO, PEPA  Kerry Vincent
  DA SILVA, NICOLE   DÍEZ, EVA  Stella Dagostino
  MacDONALD, TODD   ESCOBAR, RICARDO  Connor Barry (1x01)
  HOFBAUER, KEVIN   ESCOBAR, RICARDO  Christian Tapu (35 ep.)
  WHITLOCK, FRED   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Harrison (3x03)
  MITSAK, ERICK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Van Truk (3x09)
  LYNDON, SIMON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Snuffy Wells (1x11)
  MULVEY, CALLAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Brendan "Josh" Joshua
  ANDERSON, JOLENE   MARÍ, ANA MARÍA  Shannon Henry
  BER, JOSEF   MORATALLA, CHOLO  Dominic Wales
  CORSER, RODGER   MUELAS, IVÁN  Sargento mayor Lawson Blake
  SUTHERLAND, RICHARD   PERUCHO, JUAN  Bill Parker (1x08)
  SHARPE, MARTIN   PINILLOS, JESÚS  Danny (1x07)
  KEDDIE, ASHER   QUESADA, YOLANDA  Jacinta Burns
  TAYLOR, ELIZA   RODRÍGUEZ, BELÉN  Madison (1x08)
  TANNER, LIBBY   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Robyn Hume (1x08)
  STARR, ANTONY   ROMERO, GUILLERMO  Charlie Lewis (13 ep.)
  JOHNSON, SAMUEL   ROMERO, RAFA  León Broznic
  KENDALL, KATE   SARMENTERA, SILVIA  Nicollette (3x11)
  ZUKERMAN, ASHLEY   SEVILLA, PABLO  Michael Sandrelli
  BANIT, ALICIA   YUSTE, CRISTINA  Gemma (1x08)
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO, ÁLVARO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 2-9-2008.

Consta de 4 temporadas y 70 episodios.

También distribuida originalmente por Southern Star International.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2016.