Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FROZEN RIVER (RÍO HELADO) |
|
| Título
Original: Frozen River |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
LASERFILM
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SAGRERA
|
| Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
| Productora:
COHEN MEDIA GROUP
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
McDERMOTT, CHARLIE (I)
|
ALDEGUER, NACHO
|
Troy J. "TJ" Eddy |
|
O´KEEFE, MICHAEL
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Agente Finnerty |
|
KOLYK, JUSTIN
|
BLANCO, DAVID
|
Mick |
|
LASHWAY, BRIAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Camionero |
|
LUKENS, ADAM
|
GARAY, HÉCTOR
|
Mitch |
|
BOONE JUNIOR, MARK
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Jacques Bruno |
|
LEO, MELISSA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Ray Eddy |
|
SKY, MICHAEL
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Billy Three Rivers |
|
UPHAM, MISTY
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Lila Littlewolf |
|
CANOE, JOHN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Bernie Littlewolf |
|
JERSEY, DAVID
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Jefe Todo a cien |
|
KLAITZ, JAY
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Sr. Versailles |
|
JACOBS, DONNA
|
PLAZA, ANA
|
Evelyn Littlewolf |
|
REILLY, JAMES
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Ricky Eddy |
|
RICE, TRUDY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Rosalie |
|
CARUSONA, DYLAN
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Jimmy |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Locutor radio 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Hombre del tiempo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Locutor radio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Locutor radio 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
JORDÁ, ENRIQUE
|
Binguero |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Operadora teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Portera Bingo Palace |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Empleado gasolinera |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-2008 y en España el 4-9-2009. También producida por Harwood Hunt Productions.
|
| |
|
|
|
