Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MATER NATURA |
|
| Título
Original: Mater natura |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
DIÉGUEZ, JUAN
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
CANAL LOCALIA
|
| Distribuidora
Original:
KUBLA KHAN
|
| Productora:
KUBLA KHAN
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CASTRIOTA, ERMA
|
AGUADO, MAIKA
|
María |
|
CALZONE, MARIA PIA
|
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
|
Desiderio |
|
FOGLIA MANZILLO, VALERIO
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Andrea |
|
LUXURIA, VLADIMIR
|
CASTAÑO, NACHO
|
Massimino |
|
CURCIONE, GINO
|
COUSO, CARLOS
|
Vera Vuman |
|
MOSCATO, ENZO
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Europa |
|
DEL VECCHIO, TERESA
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Armandina |
|
CARBONE, SARA
|
LORENZO, JULIO
|
Sueño |
|
DE MARTINO, ALDO
|
TABOADA, RAMIRO
|
Notario |
|
BRESCIA, FABIO
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Lana Turner |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGRA, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Orlando |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARPINTERO, CARMEN
|
Madre de Desiderio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DIZ, JULIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LEMA, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ BAÑO, XOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OURO, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAZO OLIVARES, RUTH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REBOREDA, CARLOS
|
Francesco |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY CHAO, GONZALO
|
Padre de Desiderio |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY CHAO, GONZALO
|
Padre Luigi |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TABOADA, ALICIA
|
Sra. Expósito |
|
(DESCONOCIDO)
|
TABOADA, RAMIRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TABOADA, RAMIRO
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
TABOADA, RAMIRO
|
Presentador informativos TV |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La película es de 2005. Estrenada originalmente en Italia el 21-4-2006. Emitida por Canal Localia el 15-10-2007, pudiendo ser ésta su fecha de estreno.
|
| |
|
|
|
