<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS TORKELSONS
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Torkelsons
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CÁMARA, GLORIA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WALT DISNEY TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHALLERT, WILLIAM   CARRILLO, LUIS  Wesley Hodges
  DUNCAN, RACHEL   CERVANTES, CARMEN  Mary Sue Torkelson
  RAY, CONNIE   MARÍ, ANA MARÍA  Millicent Torkelson
  BURNETTE, OLIVIA   VIVARES, CHELO  Dorothy Jane Torkelson
  (DESCONOCIDO)   CÁMARA, GLORIA  Episodios 1-33
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-1991.

Consta de 2 temporadas y 33 episodios.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.