<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CAMBIO DE AIRES


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Cow Belles
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: JUST SINGER ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLORES, VON   AGUILAR, ABRAHAM  Nick Pérez
  BRANCATI, PAULA   ALBORG, ANA ESTHER  Sarah Van Dyke
  GALLINGER, CHRIS   CABRERA, FERNANDO  Philippe
  RHOADES, MICHAEL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Bob Fenwick
  ELDRIDGE, CRAIG   DE LUIS, FERNANDO  Wilbur Meade
  COLEMAN, JACK (II)   DEL HOYO, PABLO  Reed Callum
  TREVINO, MICHAEL   ESCOBAR, RICARDO  Jackson Meade
  BOYLAN, JOHN (II)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Examinador
  SERRATOS, CHRISTIAN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Heather Pérez
  CLOW, STUART   LARA, CHEMA  Keith Walker
  STEPHENS, ORDENA   MARTÍN, GEMMA  Joyce
  GABRIEL, RON   MAS, LUIS  Melvin Melville
  ROBERTS, DYLAN   MORATALLA, CHOLO  Ralph
  McCARTHY, SHEILA   PALACIOS, LAURA  Fran Walker
  MICHALKA, ALYSON   PUEBLA, PILAR  Taylor Callum
  MURRAY, DUANE   PULIDO, JUAN AMADOR  Big Pete
  MICHALKA, AJ   RODRÍGUEZ, BELÉN  Courtney Callum
  ROBSON, SANDY WAYNE   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Thomas
  McFARLANE, SHARON   TAJADURA, MAITE  Doris Miller
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-2006.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Spotted Cow Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2020.