Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SALVANDO A GRACE [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Saving Grace |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Productora:
FOX TELEVISION STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
BRAVO, MIGUEL ÁNGEL / HERRAINZ, LOURDES
|
| Técnico
de mezclas:
-
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SCHRAM, JESSY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Sayre Hanadarko (2x09) |
|
CHASE, BAILEY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Butch Ada |
|
TAYLOR, MARK L.
|
AYONES, MIGUEL
|
Henry Silver |
|
LYNN, TANISHA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Ginger Mettery (2x12) |
|
RICCI, CHRISTINA
|
BORDALLO, MAR
|
Abby (2x08, 09, 10) |
|
AUBERJONOIS, RENÉ
|
CANAL, TONY
|
Padre Patrick Murphy |
|
RIPPY, LEON
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Earl |
|
HUNTER, HOLLY
|
CASTRO, PEPA
|
Grace Hanadarko |
|
IRWIN, TOM
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Padre John Hanadarko |
|
TOUSSAINT, LORRAINE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Capitán Kate Perry |
|
WALTER, JESSICA
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Betty Hanadarko (2x01) |
|
WOODBINE, BOKEEM
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Leon Cooley |
|
WALLACE, DEE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Janice Shapiro (2x02) |
|
NORRIS, DEAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Ross Ford |
|
CRUZ, GREGORY NORMAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Bobby Stillwater |
|
ANGEL, VANESSA
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Pauline Hoover (2x08) |
|
KOTEAS, ELIAS
|
LARA, CHEMA
|
William Drugh (2x11) |
|
SAN GIACOMO, LAURA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Rhetta Rodríguez |
|
JOHNSON, KENNY
|
MUELAS, IVÁN
|
Det. Hamilton "Ham" Dewey |
|
HUMES, MARY MARGARET
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Deanne Wells (2x01) |
|
MURPHY, SAM
|
PINILLOS, JESÚS
|
Eric Smith (2x02) |
|
MINNETTE, DYLAN
|
RADA, BLANCA
|
Clay Norman |
|
MADIGAN, AMY
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Gretchen Lagardi (2x03) |
|
CULP, STEVEN
|
VAQUERO, PACO
|
Detective Brad Gholston |
|
TOMITA, TAMLYN
|
VIVARES, CHELO
|
Fiscal (2x01) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 14-7-2008. Consta de 14 episodios.
|
| |
|
|
|
