<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MACBETH (2006)


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Macbeth
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: DUALDE, MARTA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: PALACE FILMS AND CINEMAS
 Productora: MUSHROOM PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIRBY, CHRISTOPHER   BRIONES, CARLOS  Seyton
  BASTONI, STEVE   CANALS, RAMÓN  Banquo
  SWEET, GARY   COMAS, JAUME  Duncan
  WORTHINGTON, SAM   FERNÁNDEZ, XAVIER  Macbeth
  HULME, LACHY   GÁZQUEZ, PACO  Macduff
  STEWART, KAT   GUILLÉN, ROSA  Lady Macduff
  WALSHE-HOWLING, DAMIAN   JORDÁ, BRUNO  Ross
  ARMSTRONG, CHLOE   MOLINA, GRACIELA  Graywalkin
  PASVOLSKY, JONNY   MORA, TONI  Lennox
  BELL, KATE   PADRÓS, MÒNICA  Hécate
  HUNT, REL   PONS, JORDI  Angus
  DORAN, MATT   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Malcolm
  HILL, VICTORIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Lady Macbeth
  NATION, MIRANDA   ULLOD, MARTA  Paddock
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Doncella
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Guardia
  (DESCONOCIDO)   BRIONES, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Chaqueta marrón
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Chaqueta negra
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 21-9-2006.

También producida por Film Finance, Film Victoria y Paradigm Hyde Films.