<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE BLAIR WITCH PROJECT (EL PROYECTO DE LA BRUJA DE BLAIR)


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Blair Witch Project
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: ARTISAN ENTERTAINMENT
 Productora: HAXAN FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ORTS, MARC
 Técnico de mezclas: CALLEJA, DAVID
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DONAHUE, HEATHER   BARBARÁ, MARTA  Heather Donahue
  KING, JIM   BENITO, FÉLIX  Entrevistado
  GOOCH, SUSIE   BEUTER, JUANA  Entrevistada con niño
  WILLIAMS, MICHAEL C.   FERNÁNDEZ, XAVIER  Michael C. "Mike" Williams
  DECOU, PATRICIA   GALLEGO, JULIA  Mary Brown
  LEONARD, JOSHUA   LLORENS, RAÚL  Joshua "Josh" Leonard
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-7-1999 y en España el 29-10-1999.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo en mayo de 2019 y julio de 2020.