<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA SECTA DE LOS FALSARIOS
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: The Deceivers
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LÓPEZ, LOURDES
 Traductor: ABREU, CARLOS
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: CURZON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: MERCHANT IVORY PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: VILLALBA, NATALIA
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KAPOOR, SHASHI   FARELL, DOMÈNEC  Chandra Singh
  TAHIL, DALIP   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Daffadar Ganesha
  YUNUS, TARIQ   GÁZQUEZ, PACO  Feringea
  MICHELL, HELENA   LAORDEN, ALICIA  Sarah Wilson
  GUPTA, NEENA   LÓPEZ, LOURDES  Viuda
  ROBB, DAVID   LORENZ, SANTI  George Anglesmith
  JAFFREY, SAEED   SEVILLA, TONI  Hussein
  MICHELL, KEITH   ULLOD, JOSEP MARIA  Coronel Wilson
  BROSNAN, PIERCE   VIVES, SALVADOR  William Savage
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Chica
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-9-1988.

También titulada "Casta asesina".

Ayudante de producción: Rosa Pérez.

También distribuida originalmente por Enterprise.

También producida por Michael White Productions, Cinecom Pictures, Film Four International y Master Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.