Ficha eldoblaje.com |
Título:
UNA NOVATA EN UN CUENTO DE HADAS |
|
Título
Original: Sydney White |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
YOUR KEY SERVICES
|
Ajustador:
YOUR KEY SERVICES
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONNER, DONTÉ
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Embele |
CLARKE, BRIAN PATRICK
|
CANALS, RAMÓN
|
Profesor Carleton |
CARPENTER, JACK
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Lenny |
HOWARD, JEREMY
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Terrence Lubinecki |
LONG, MATT
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Tyler Prince |
KOPPEL, KIERSTIN
|
MANRESA, TERESA
|
Chica gótica |
PAXTON, SARA
|
MAURI, CRISTINA
|
Rachel Witchburn |
LEVINE, SAMM
|
NAVARRO, MARCEL
|
Spanky |
PANTOJA, ARNIE
|
PONS, JORDI
|
George |
SCHNEIDER, JOHN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Paul White |
STRONG, DANNY
|
SALAS, JORDI
|
Gurkin |
MINTZ, LIBBY
|
ULLOD, LARA
|
Christy |
BYNES, AMANDA
|
ULLOD, MARTA
|
Sydney White |
HUNT, CRYSTAL
|
VILCHES, ROSER
|
Demetria R. "Dinky" Hotchkiss |
HENDERSHOTT, ADAM
|
VILLANUEVA, JAUME
|
Jeremy |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-9-2007 y en España directamente en DVD para alquiler el 8-10-2008.
|
|
|
|