Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DE HOOLIGAN A GÁNGSTER |
|
| Título
Original: Rise of the Footsoldier |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
BEUTER, JUANA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
BEUTER, JUANA
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
OPTIMUM RELEASING
|
| Productora:
CARNABY INTERNATIONAL
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HARNETT, RICCI
|
ALBIAC, DANI
|
Carlton Leach |
|
CORALIE, ROSE
|
BEUTER, ELISA
|
Denny |
|
MANOOKIAN, ROLAND
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Craig Rolfe |
|
HARPER, FRANK
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Jack Whomes |
|
STONE, TERRY
|
GIL, VICENTE
|
Tony Tucker |
|
MASKELL, NEIL
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Darren Nicholls |
|
CARR, BRENDAN
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Jason |
|
WAREING, KIERSTON
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Kate Carter |
|
REGIS, PATRICK
|
RIBES, JORDI
|
Eddie |
|
VIRGO, IAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Jimmy Gerenuk |
|
FAIRBRASS, CRAIG
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Pat Tate |
|
BELMONT, LARA
|
VALLS, ISABEL
|
Karen |
|
LEWIS, MITCHELL
|
VARELA, JORDI
|
Kemal Baran |
|
WILLIAMS, RHYS (VII)
|
VICENTE, CARLOS
|
Andy Riot |
|
KILLEEN, MARK
|
VILLANUEVA, JAUME
|
Terry |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑO, ERNESTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-9-2007. También producida por Hanover Films.
|
| |
|
|
|
