Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: IN A DARK PLACE |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: In a Dark Place | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2008 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Video | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GÓMEZ, JOAQUÍN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SEIMAR RLM (Barcelona) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ARSENAL PICTURES | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: FRESH MEDIA | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ORBEA, OLIVER | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: TETUÁ, MANOLO | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Luxemburgo en 2006 y en España directamente en DVD el 27-8-2008. Ayudante de producción: Antonia Moreno. También distribuida originalmente por First Look International. También producida por Phantom Pictures Ltd., 120dB Films y Tarantula. |
||||||||||||||||||||||||||||||||