Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BONES [serie TV] [3ª temporada] |
|
| Título
Original: Bones |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DEL HOYO, PABLO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DEL HOYO, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
JOHNSON, ANNE-MARIE
|
ALONSO, LICIA
|
Dra. Jasper (3x03) |
|
McGRADY, MICHAEL
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Entrenador Morse (3x11) |
|
WATSON, CAMERON
|
BETETA, LORENZO
|
Lyndon Page (3x04) |
|
ANDERSON, WHITNEY
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Dallas Verona (3x11) |
|
BLESSE, ROBERT
|
BOSCH, EDUARDO
|
Charlie Rogan (3x04) |
|
FISCHLER, PATRICK
|
BOSCH, EDUARDO
|
Gil Bates (3x07) |
|
GAINEY, M. C.
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Braxton Smalls (3x10) |
|
HASTY, JENNIFER
|
CASTRO, PEPA
|
Pam Nunan (3x14) |
|
PRESTON, CYNTHIA
|
CASTRO, PEPA
|
Amelia Trattner (3x01) |
|
BERKELEY, XANDER
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Dr. Bankroft (3x06) |
|
BAUER VAN STRATEN, KRISTIN
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Janelle Stinson (3x07) |
|
CANAVAN, MICHAEL
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Leo Sumner (3x01) |
|
ROSENBLUM, GLENN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Hombre del piano (3x14) |
|
MEED, GEOFF
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Dax (3x14) |
|
CANADA, RON
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Agente FBI Sam Reilly (3x02) |
|
RUSSOM, LEON
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Arzob. Stephen Wallace (3x08) |
|
McNAIRY, SCOOT
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Noel Liftin (3x04) |
|
YOUNG, RIK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Thor / Calvin Johnson (3x03) |
|
ROE, CHANNON
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Danny Fitz (3x10) |
|
BOREANAZ, DAVID
|
DEL HOYO, PABLO
|
Seeley Booth |
|
ROEBUCK, DANIEL
|
DEL PINO, CARLOS
|
George Francis (3x11) |
|
WYNER, GEORGE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Juez Marcus Haddoes (3x13) |
|
FAULCON, KENT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Dr. Jason Bergman (3x14) |
|
CUDLITZ, MICHAEL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Lucky (3x03) |
|
MILLEGAN, ERIC
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Zack Addy |
|
RAVANELLO, RICK
|
ETCHEVERS, LUIS
|
John Adamson (3x07) |
|
COX, CHRISTINA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Annie Oakley/Marie O. (3x03) |
|
SPENCER, ABIGAIL
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Phillipa Fitz (3x10) |
|
AYTES, ROCHELLE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Felicia Saroyan (3x06) |
|
PRESCOTT, JUDY
|
GALLEGO, INMA
|
Margie Shaw (3x05) |
|
FOLLEY, CAKER
|
GALLEGO, INMA
|
Lola (3x05) |
|
MOSES, SENTA
|
GALLEGO, INMA
|
April Presa (3x10) |
|
TAYLOR-COMPTON, SCOUT
|
GALLEGO, INMA
|
Celia Nash (3x02) |
|
O´HARE, DARREN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Clay Ansley (3x04) |
|
TILFORD, TERRELL
|
GARAY, HÉCTOR
|
Dr. Kyle Aldridge (3x06) |
|
COHEN, LAURENCE
|
GARAY, HÉCTOR
|
Dan Hauser (3x05) |
|
LASHLY, JAMES
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Paul (3x12) |
|
HAUSER, WINGS
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Lenny Fitz (3x10) |
|
ABRUZZO, RAY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Ray Porter (3x08) |
|
FABIAN, PATRICK
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Terry Stinson (3x07) |
|
BLACK, JAMES
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Chief Jack Cutler (3x11) |
|
COX, RICHARD
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Leonard Huntzinger (3x02) |
|
GRANT, BETH
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Lizbeth Harding (3x04) |
|
FORD, SUZANNE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rona Sumner (3x01) |
|
ZOE, DEBORAH
|
GARCÍA, MARTA
|
Agente Katherine Frost (3x02) |
|
DALEY, JOHN FRANCIS
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Lance Sweets |
|
TEJEIRO, DARLENA
|
GIL, CHUS
|
Opal Warneke (3x10) |
|
BRUSSO, ROXANA
|
GIL, CHUS
|
Agente Erica Davis (3x08) |
|
ACKERT, DAVID
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Marty Moussa (3x09) |
|
RINKER, SCOTT
|
HERNÁN, DAVID
|
Dr. Evan Klimkew (3x06) |
|
VON DETTEN, ERIK
|
HERNÁN, DAVID
|
Ed Dekker (3x11) |
|
JONES III, SAM
|
JARA, IVÁN
|
Tyler Neville (3x06) |
|
BARTILSON, LYNSEY
|
JARA, SANDRA
|
Sandy Evans (3x05) |
|
TAYLOR, TAMARA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Dra. Camille Saroyan |
|
RHOADS, TERRY
|
LARA, CHEMA
|
Dr. Potoska (3x05) |
|
TARDIO, CHRIS
|
LOGAR JR., JUAN
|
Danny Valenti (3x02) |
|
BELL, E. E.
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Phil (3x06) |
|
VIRTUE, TOM
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Dr. Ted Reardon (3x06) |
|
O´BRIEN, AUSTIN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Jimmy Grant (3x12) |
|
REED KESLER, IAN
|
MANIEGA, JESÚS
|
Chris Calabasa (3x14) |
|
DESCHANEL, EMILY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Temperance Brennan "Huesos" |
|
DOTY, DAVID
|
MARTÍN, MARIO
|
Ralph Harley (3x09) |
|
BRISBIN, DAVID
|
MARTÍN, MARIO
|
Juez Watkins (3x08) |
|
ANDERSON, ERICH
|
MARTÍN, MARIO
|
Jeremy Nash (3x02) |
|
BAKER, RAY (I)
|
MARTÍN, MARIO
|
Daniel Dillon (3x07) |
|
BYRD, EUGENE
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Clark Edison (3x01) |
|
THYNE, T. J.
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jack Hodgins |
|
ALLRED, CORBIN
|
MORATALLA, CHOLO
|
Adam Matthews (3x14) |
|
NUTT, J. R.
|
MORATALLA, CHOLO
|
Nick (3x06) |
|
ALLEN, ANDREW JAMES
|
MORENO, ADOLFO
|
Jason Harkness (3x01) |
|
MEYER, BESS
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Alice Milner (3x03) |
|
O´NEAL, RYAN
|
PORCAR, LUIS
|
Max Keenan (3x02,3x08,3x09) |
|
SBARGE, RAPHAEL
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Doug Doyley (3x01) |
|
DYE, CAMERON
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Lou Taylor (3x12) |
|
MARTIN, CHRIS WILLIAM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Garth Jodrey (3x10) |
|
GRANT, VINCE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Padre Bill Jonas (3x05) |
|
DEAN, LOREN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Russ Brennan (3x08, 3x09) |
|
MAY, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Ranger (3x10) |
|
WILSON, THOMAS F.
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Chip Barnett (3x12) |
|
DARGA, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Andrew Harding (3x04) |
|
SKYE, AZURA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Amber Kippler (3x05) |
|
BELCHER, PATRICIA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Caroline Julian |
|
WAHLSTROM, BECKY
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Carol Grant (3x12) |
|
TESTA, J. SKYLAR
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Conductor del 4x4 (3x01) |
|
HUDSON, ERNIE
|
TENA, PEDRO
|
David Barron (3x13) |
|
VELJOHNSON, REGINALD
|
TENA, PEDRO
|
Dale Owens (3x09) |
|
CONLIN, MICHAELA
|
VELASCO, OLGA
|
Angela Montenegro |
|
PANITZ, TY
|
VIVARES, CHELO
|
Parker Booth (3x09) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2005. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2007. Consta de 15 episodios. También producida por Far Field Productions y Josephson Entertainment. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2018.
|
| |
|
|
|
