Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA LEYENDA DEL LLANERO SOLITARIO |
|
| Título
Original: The Legend of the Lone Ranger |
|
| Año de Estreno:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
WRATHER PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROBARDS, JASON
|
ACASO, FÉLIX
|
Presidente Ulysses S. Grant |
|
HART, JOHN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Lucas Striker |
|
BOSS, CLAY
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Escolta de la diligencia |
|
HORSE, MICHAEL
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Toro |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Mayor Butch Cavendish |
|
TOLBERT, R. L.
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Conductor de la diligencia |
|
CISNEROS, MAX
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Jefe indio 2 |
|
KEACH, JAMES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Narrador |
|
BURK, JIM
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Ranger Stephenson |
|
CLARK, MATT
|
LOGAR, JUAN
|
Sheriff Wiatt |
|
SPILSBURY, KLINTON
|
MARTÍN, DIEGO
|
El Llanero Solitario/John Reid |
|
BOWMAN, JAMES
|
MORENO, EDUARDO
|
Jugador de ventaja |
|
HAYWARD, DAVID
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Ranger Eddie Collins |
|
MONTOYA, PATRICK
|
OLIER, MARI LUZ
|
Toro joven |
|
BENNETT, DAVID
|
PANIAGUA, SANTOS
|
General Aurelio Rodríguez |
|
REY TOLEDO, JOSE
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Jefe indio 1 |
|
PERRY, JOHN BENNETT
|
REVILLA, CARLOS
|
Capitán Dan Reid |
|
CLAY, JUANIN
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Amy Striker |
|
FARNSWORTH, RICHARD
|
SEMPSON, PEDRO
|
Wild Bill Hickok |
|
TRAEGER, RICK
|
SEMPSON, PEDRO
|
Pasajero alemán |
|
HOY, ROBERT F.
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Perlmutter |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Ranger |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Asaltante de rancho |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Ranger |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Asistente de Grant |
|
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Hombre en linchamiento |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Asaltante de diligencia |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Hombre de Cavendish |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Soldado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Ranger |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ABEL
|
Alguacil en linchamiento |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Niño en fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIER, MARI LUZ
|
Niño |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-5-1981. También producida por Eaves Movie Ranch y Incorporated Television Company (ITC). Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2017.
|
| |
|
|
|
