Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS INFORMÁTICOS [1ª temporada] |
|
Título
Original: The IT Crowd |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 4
|
Productora:
CHANNEL 4
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MORRIS, CHRISTOPHER
|
ACASO, FERNANDO
|
Denholm Reynholm |
THORPE, BENNET
|
BOSCH, EDUARDO
|
Payaso (1x03) |
O´DOWD, CHRIS
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Roy Trenneman |
AYOADE, RICHARD
|
HERNÁN, DAVID
|
Maurice Moss |
PARKINSON, KATHERINE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jen Barber |
BARBER, FRANCES
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Dra. Mendall (1x06) |
BUXTON, ADAM
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Bill Crouse (1x05) |
FIELDING, NOEL
|
ROMERO, RAFA
|
Richmond |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Serie de 2006. Consta de 5 temporadas y 25 episodios. Estrenada originalmente en Reino Unido el 3-2-2006 y en España el 24-11-2007. Esta temporada consta de 6 episodios. También producida por Talkback Thames. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.
|
|
|