Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL ABOGADO [4ª temporada] |
|
| Título
Original: The Practice |
|
| Año de Estreno:
2002 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SANTIGOSA, PILAR
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
20th CENTURY FOX TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BADALUCCO, MICHAEL
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jimmy Berlutti |
|
CALLAHAN, JAMES T.
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Trevor Wayne (4x05) |
|
KRAVITS, JASON
|
AYONES, MIGUEL
|
Richard Bay |
|
STEEN, JESSICA
|
CANO, OLGA
|
Brianna Hatfield (4x06) |
|
THOMAS, RICHARD
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Walter Arens (4x08) |
|
DOOLEY, PAUL
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Philip Swackheim (4x03, 10) |
|
CAMPANELLA, JOSEPH
|
DICENTA, DANIEL
|
Juez Joseph Camp (4x06) |
|
MANHEIM, CAMRYN
|
DONATE, ISABEL
|
Ellenor Frutt |
|
PRINCIPAL, VICTORIA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Courtney Hansen (4x17) |
|
LYMAN, DOROTHY
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Diane Starger (4x06) |
|
HAMILTON, LISAGAY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Rebecca Washington |
|
DURNING, CHARLES
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Stephen Donnell (4x18) |
|
CIOFFI, CHARLES
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Juez Walter Kimball |
|
HOWARD, KEN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Abogado Bradford (4x15) |
|
HEALD, ANTHONY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Juez Wallace Cooper (4x12-13) |
|
RAMSEY, JEFF
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Michael Whittier (4x22) |
|
ELLIS, AUNJANUE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sharon Young (4x08) |
|
WHITMORE, JAMES
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Raymond Oz (4x04, 05) |
|
HUBLEY, WHIP
|
JOVER, EDUARDO
|
Craig Hansen (4x17) |
|
ATHERTON, WILLIAM
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Keith Pratt (4x06) |
|
ABRUZZO, RAY
|
LARA, CHEMA
|
Michael McGuire |
|
ROOT, BONNIE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Jan Carlson (4x06) |
|
LEOPARD, MICHAEL
|
MARÍN, LUIS
|
Detective (4x05) |
|
McDERMOTT, DYLAN
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bobby Donnell |
|
BIRNEY, FRANK
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Juez Warren West (4x09) |
|
COLL, IVONNE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Maria Hernandez (4x08) |
|
FLYNN BOYLE, LARA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Helen Gamble |
|
SABELLA, ERNIE
|
PERUCHO, JUAN
|
Harland Bassett (4x04) |
|
THOMAS, BILLEE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Kendall Young (4x08) |
|
HUNT, LINDA
|
ROMERO, MARÍA
|
Zoey Hiller |
|
PICKENS JR., JAMES
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Mike McKrew (4x03, 14, 17) |
|
BARTLETT, BONNIE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Joanne Oz (4x04) |
|
TAYLOR, HOLLAND
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Roberta Kittleson |
|
WILLIAMS, KELLI
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Lindsay Dole |
|
GILBORN, STEVEN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Gavin Bullock (4x08) |
|
HARRIS, STEVE
|
VILLAR, ANTONIO
|
Eugene Young |
|
SOKOLOFF, MARLA
|
ZORRILLA, LYDIA
|
Lucy Hatcher |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 1997. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 27-9-1999. Consta de 22 episodios. También producida por David E. Kelley Productions, Daydreamers Entertainment Inc. y Decode Entertainment. Ficha ampliada con datos de Diego en diciembre de 2020.
|
| |
|
|
|
