<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MALO KORRIGAN

 

 Título Original: Malo Korrigan et les traceurs de l´espace / Malo Korrigan and the Space Tracers
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CARRERO, JOSÉ MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: M6 FILMS
 Productora: FUTURIKON
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MONTMINY, JEAN-LUC   IVARS, LUIS VICENTE  Jonas Pequod
  ZOUVI, ALAIN   LOZANO, JUAN CARLOS  Malo Korrigan
  ARSENAULT, MANON   RODRÍGUEZ, BELÉN  Cyana Baarha
  CORNEILLE, MARIE ANDRÉ   SAN MILLÁN, ANA  Roberta
  DE CÉSPEDES, LUIS   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Yago Carcharias
  (DESCONOCIDO)   AGUDO, PEPA  Voces adicionales
  (VOZ)   CARABIAS, JOSÉ  Rótulos
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en octubre de 2002 y en España directamente en DVD el 31-1-2006.

Consta de 27 episodios.

Emitida en Clan TVE a partir del 24-5-2007.