Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS DIEZ MANDAMIENTOS [miniserie TV] |
|
Título
Original: The Ten Commandments |
|
Año de Estreno:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Director
de doblaje:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
HALLMARK ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDREWS, NAVEEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Menerith |
SCOTT, DOUGRAY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Moisés |
RHYS, PAUL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ramsés |
O´BRIEN, RICHARD (I)
|
AYONES, MIGUEL
|
Tutor |
BLOOM, CLAIRE
|
CONESA, MATILDE
|
Rani |
HILYER, LOUIS
|
LARA, CHEMA
|
Amram |
MAESTRO, MÍA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Zipporah |
SHARIF, OMAR
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jethro |
ROACHE, LINUS
|
PADILLA, JOSÉ
|
Aarón |
HICKS, GREG
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Jekuthiel |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Hebreo |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Madre adoptiva de Moisés |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Hebreo |
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Violador egipcio |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-4-2006. Consta de 2 episodios. También producida por Actuality Productions y History Channel.
|
|
|
|