<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SONÁMBULOS [serie TV]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Sleepwalkers
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA TRISTAR DOMESTIC TELEVISION
 Productora: COLUMBIA TRISTAR TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ALONSO, JORGE
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENRUBI, ABRAHAM   AGUILAR, ABRAHAM  Vincent
  SANDERS, BOBBI   CUBILLO, RAQUEL  Jill Costigan
  GREENWOOD, BRUCE   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Nathan Bradford
  DOUCETTE, JEFF   GARCÍA INSÚA, JORGE  Burke
  WATSON, MICHAEL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Steve Turner
  SAMS, JEFFREY D.   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ben Costigan
  KILPATRICK, PATRICK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Phibes
  ROSEMONT, ROMY   MOLINA, CHELO  Detective Vuscow
  KIRKWOOD, DAVID   MORÓN, ÁNGEL  Padre de Ben
  WATTS, NAOMI   SAINZ, MARTA  Kate Russell
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Ellis
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Sra. Shaw
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1997.

Consta de 9 episodios.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Television.

También producida por NBC Studios.