<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HAPPINESS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Happiness
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: GOOD MACHINE
 Productora: GOOD MACHINE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR   AGUILAR, ABRAHAM  Allen
  HARRIS, JARED   ARROYO, JUAN ANTONIO  Vlad
  NASCARELLA, ARTHUR J.   BELLIDO, MANUEL  Detective Berman
  FLYNN BOYLE, LARA   CANO, OLGA  Helen Jordan
  BAKER, DYLAN   DEL HOYO, EDUARDO  Bill Maplewood
  LASSER, LOUISE   DEL PUY, MARÍA  Mona Jordan
  STEVENSON, CYNTHIA   ESCOLA, PALOMA  Trish Maplewood
  MORAN, DAN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Joe Grasso
  BECKER, GERRY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Psiquiatra
  LOVITZ, JON   LAGUNA, ALFONSO  Andy Kornbluth
  ADAMS, JANE (II)   MATEOS, YOLANDA  Joy Jordan
  GAZZARA, BEN   REVILLA, CARLOS  Lenny Jordan
  BOBBY, ANNE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Rhonda
  RABELO, JOSÉ   SANCHIDRIÁN, JULIO  Pedro
  SHANNON, MOLLY   SANTIGOSA, PILAR  Nancy
  MAPLES, MARLA   SANTIGOSA, PILAR  Ann Chambeau
  ASHLEY, ELIZABETH   SIMÓN, ANA MARÍA  Diane Freed
  MANHEIM, CAMRYN   VIVARES, CHELO  Kristina
  READ, RUFUS   VIVAS, SARA  Billy Maplewood
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-1998 y en España el 30-11-1998.

También distribuida originalmente por New Films International.

También producida por Killer Films.