Ficha eldoblaje.com |
Título:
FALSA AMISTAD (2002) |
|
Título
Original: New Best Friend |
|
Año de Estreno:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
|
Productora:
FGM ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JAMES, DEAN
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Max |
SWAIN, DOMINIQUE
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Sidney Connors |
KEARNEY, EDMUND
|
CARRILLO, LUIS
|
Decano |
O´CONNOR, GLYNNIS
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Connie Campbell |
DIGGS, TAYE
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Artie Bonner |
COLE, ERIC MICHAEL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Warren |
KIRSHNER, MIA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Alicia Campbell |
TRUE, RACHEL
|
GALÁN, SOFÍA
|
Julianne McDowell |
BAIRSTOW, SCOTT
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Trevor |
CANTON, JOANNA
|
MARTÍN, GÁDOR
|
Sarah |
MONROE, MEREDITH
|
MARTÍN, PILAR
|
Hadley Ashton |
HUDSON, OLIVER
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Josh |
MILES, SCOTT
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Camarero |
EPPS, BEN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Dexter |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Niño en tobogán |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Padre de Hadley |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-4-2002 y en España el 13-6-2003. También distribuida originalmente por Sony Pictures Video y TriStar Pictures. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|
|
|