<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA PAREJA CHIFLADA (1996)


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Sunshine Boys
 Año de Estreno: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: OLIER, MARI LUZ
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: HALLMARK ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PARKER, SARAH JESSICA   ANGULO, VICTORIA  Nancy Clark
  ESPOSITO, JENNIFER   CANO, OLGA  Jeannie
  RUBENS, HERBERT   FRANQUELO, JAVIER  Murray
  McKEAN, MICHAEL   KANIOWSKY, CARLOS  Scott Grogan
  ALLEN, WOODY   PERA, JOAN  Al Lewis
  FALK, PETER   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Willie Clark
  GOLDBERG, WHOOPI   RUBIO, MARÍA LUISA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Amigote de Willie
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Hija de Al
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Amigote de Willie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-12-1997.

Editada en DVD por Manga Films en 2006, con el título "The Sunshine Boys (La pareja perfecta)".

También producida por Metropolitan Productions y RHI Entertainment.

Dato de director y estudio por cortesía de García.