|
FICHA
DE LA PELÍCULA/SERIE/VIDEOJUEGO, ETC. |
Título:
PROFESORES EN BOSTON |
|
Título
Original: Boston Public |
|
Año
de Estreno: 2002 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
CORSELLAS, DAVID
|
Traductor:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajustador:
?
|
Estudio
de doblaje:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Técnico
de sala:
TOBÍAS, JORDI
|
Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
ACTOR ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE |
PERSONAJE |
McBRIDE, CHI
|
ROYO, JORDI
|
Steven Harper |
HEALD, ANTHONY
|
COELLO, RICKY
|
Scott Guber |
FINKEL, FYVUSH
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Harvey Lipschultz |
SLOTNICK, JOEY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Milton Buttle |
DEVINE, LORETTA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Marla Hendricks |
RAPAPORT, MICHAEL
|
PONS, JORDI
|
Danny Hanson |
RYAN, JERI
|
PALLEJÀ, ANA
|
Ronnie Cooke |
KATT, NICKY
|
DI BLASI, CARLOS
|
Harry Senate |
GILSIG, JESSALYN
|
ROCA, MAR
|
Lauren Davis |
LEAL, SHARON
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Marilyn Sudor |
ABRAHAMS, JON
|
CORSELLAS, DAVID
|
Zack Fisher |
McINTYRE, JOEY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Colin Flynn |
SHAVERS, CHINA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Brooke Harper |
WOOD, JODY
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Detective Danby |
MONAGHAN, MICHELLE
|
MAURI, CRISTINA
|
Kimberly Woods |
PEÑA, ELIZABETH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Superidte. Elizabeth Vasquez |
RYAN, JERI
|
SOLANS, ESTHER
|
Ronnie Cooke (sustitución) |
HUGHES, MIKO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Peter Feldman (4x04, 06, 08) |
TUBIOLA, NICOLE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Rosie Sánchez |
O´CONNOR, PATRICK
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Padre Donavan |
OLIVERO, CHRIS
|
MARTÍNEZ, CESC
|
John Cardell |
HOUSTON, WHITNEY
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Whitney Houston (3x22) |
|
MÁS
INFORMACIÓN a |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-10-2000 y en España el 16-4-2002. Consta de 4 temporadas y 81 episodios. 4ª temporada dirigida por Mayte Supervía. También distribuida originalmente por Fox Film Corporation y CanWest Global Communications. También producida por David E. Kelley Productions.
|
|
|
|